回覧レポートで、回答されたコメントをダウンロードできますか？

できます。

操作方法は、まず、[回覧・レポート]の画面で、ダウンロードしたい回覧レポートを開きます。
次に、画面上部の[ダウンロード]をクリックすると、コメントを含んだ回覧レポートがダウンロードできます。

①

②